Informatie






Forum Archief



In december 2012 zijn deze website en het daaraan gekoppelde forum overgegaan naar een nieuwe omgeving. Bij de overzetting is het archief van het forum niet meegegaan, maar wel behouden en via het onderwerpenoverzicht te raadplegen. Reageren op oude berichten of het posten van nieuwe berichten is niet meer mogelijk. De zoekmachine van dit forum archief functioneert wel.















Rubriekenoverzicht > Dagelijks leven, werken

Dagelijks leven, werken

De taal en cultuur, gebruiken en gewoonten, eten en drinken, recepten

Vragen stellen kan hier niet meer; antwoorden vinden wel. Gebruik daarvoor de zoekmachine.
Niets gevonden? stel dan uw vraag op het actuele forum

 Zoek in het forum archief naar: 

haalbaarheidsstrudie chambre d(haute

Auteur Bericht

avatar#5455
samson
Berichten: 1
Reacties: 1

#0 Geplaatst: 2005-10-26 20:31:31

hoi, wij zijn een koppel uit België en zijn aan het afwegen om een chambre d'haute op te starten in frankrijk (ardèche of centraal massief). We hebben al veel informatie verzameld. Maar wat we nu s willen weten is hoe haalbaar het is om een chambre d'haute te hebben. Ik bedoel kan je er op zich goed van leven, wat zijn jullie ervaringen, problemen. We zijn op dit moment met een haalbaarheidsstudie bezig om o.a. de bank te overtuigen en ook s de cijfertjes te bestuderen. Maar ik denk dat er niets gaat boven de ervaring van mensen die ons zijn voorgegaan. Geef hier je reply, of mail gerust naar samsonclaude@yahoo.com.   Alvast bedankt!!!

avatar#6785
Wim
Berichten: 188
Reacties: 2882

#1 Geplaatst: 2005-10-27 00:41:14

Ik zou allereerst beginnen met het correct leren spellen van het soort onderkomen dat jullie begeren te beginnen: Bed&Breakfast is op z'n Frans chambre d'hôtes.

Het exploiteren van chambres d'hôtes is meestal gezien als een bijverdienste. Als je ervan wilt leven zul je meerdere chambres d'hôtes moeten uitbaten, eventueel in combinatie met gîtes. Meer informatie is op deze website te vinden op pag. http://www.infofrankrijk.com/pagina/Werken/1006/#1010

Wim

avatar#
onbekend
Berichten:
Reacties:

#2 Geplaatst: 2005-10-27 08:41:50

Na het Frans leren lezen, spreken en spellen zou ik ook eens kijken op

www.ondernemen-frankrijk.nl

Daar wordt door een Nederlandse econoom (?) die dat traject zelf doorlopen heeft en die nu adviezen voor starters geeft helder uiteengezet wat kan en wat niet.

Misschien is men dan een illusie armer, maar misschien ook van een capitale fout bewaard.

Christian v.K.

avatar#
onbekend
Berichten:
Reacties:

#3 Geplaatst: 2005-10-27 22:14:47

Aan allen,

zonder een polemiek te willen beginnen wens ik er iedereen toch op te

wijzen dat in het forum regelmatig fouten geschreven en gespeld worden,

ook in het Nederlands!  EleCtriciteit, wat betekenD enz...

Ook wordt regelmatig gevraagd naar juiste vertaling of betekenis van

een Franse zin; waarom wordt hier dan zo denigrerend geantwoord op deze

chambre d'haute?

Groetjes aan alle spellingsdeskundigen

avatar#304
fons
Berichten: 10
Reacties: 168

#4 Geplaatst: 2005-10-28 14:02:31

niet doe...........n.!

fons

avatar#
onbekend
Berichten:
Reacties:

#5 Geplaatst: 2005-10-28 19:33:31

Yves, ik ben het met je eens dat het virus van de stam + d merkwaardige vormen aan het aannemen is.

Maar dat neemt niet weg dat het me slim lijkt om in een haalbaarheidsonderzoek voor de bank datgene waarvan je de haalbaarheid hebt onderzocht in de plaatselijk taal op correcte wijze te schrijven. Zo moeilijk lijkt me dat in dit geval nou ook weer niet. Ik moest echt 3x kijken bij het woord chambre d'haut.

avatar#5455
samson
Berichten: 1
Reacties: 1

#6 Geplaatst: 2005-10-30 21:39:57

beste mensen,

eerst en vooral mijn excuses voor de foute spelling. Ik had net een zware dag achter de rug en heb blijkbaar een nogal zware taalfout neergepend. En het frans op zich is voor mij een kleine moeite in de spreekvorm, het schrijven moet nog bijgeschaafd worden. Maar vooral bedankt voor de nuttige links, want daar is het uiteindelijk om te doen denk ik: informatie met elkaar uitwisselen. Taalkwesties hebben we al genoeg in België.

Met vriendelijke groeten