Informatie






Forum Archief



In december 2012 zijn deze website en het daaraan gekoppelde forum overgegaan naar een nieuwe omgeving. Bij de overzetting is het archief van het forum niet meegegaan, maar wel behouden en via het onderwerpenoverzicht te raadplegen. Reageren op oude berichten of het posten van nieuwe berichten is niet meer mogelijk. De zoekmachine van dit forum archief functioneert wel.















Rubriekenoverzicht > Dagelijks leven, werken

Dagelijks leven, werken

De taal en cultuur, gebruiken en gewoonten, eten en drinken, recepten

Vragen stellen kan hier niet meer; antwoorden vinden wel. Gebruik daarvoor de zoekmachine.
Niets gevonden? stel dan uw vraag op het actuele forum

 Zoek in het forum archief naar: 

HP/De Tijd: "Franse Fratsen"

Auteur Bericht

avatar#4022
rONGO
Berichten: 1
Reacties: 0

#0 Geplaatst: 2006-10-10 08:57:48

Bonjour à tous,

Prachtig artikel uit de HP/De Tijd van deze week: "De redding van Laurus door Casino is mislukt. Belangrijkste oorzaak: (te) grote verschillen tussen de Nederlandse en Franse cultuur. ‘We blijven het volk van de kroket en de broodtrommel.’"

http://www.nederlanders.fr/article.php3?id_article=849

avatar#3302
dicck
Berichten: 15
Reacties: 282

#1 Geplaatst: 2006-10-10 14:16:40

Het volk van kroket en broodtrommel. Weer wat nieuws. Wat een kul. HP/De Tijdkul vermoedelijk.

avatar#6785
Wim
Berichten: 188
Reacties: 2882

#2 Geplaatst: 2006-10-11 18:39:45

Ik heb het artikel gelezen. Uitstekend verhaal, goed gedocumenteerd (de auteur kende zelfs de wet-Galland - de Franse hypermarchés mogen niet onder de inkoopsprijs verkopen). Het mislukken van de redding van Laurus door Casino wordt mede toegeschreven aan de cultuurverschillen. Frans personeel huivert voor de bazen, NL personeel doet z'n mond open. De Fransen hechten waarde aan mooie voedselproducten van hoge kwaliteit en fraai gepresenteerd. De Fransen dineren tussen de middag, al dan niet in restaurants. In NL worden de kroket gewaardeerd en de meegebrachte boterhammen. Geen wonder dat een Frans supermarktconcept niet valt over te plaatsen naar dat van een treurige Edah, Konmar of SuperdeBoer.

Wim