Informatie






Forum Archief



In december 2012 zijn deze website en het daaraan gekoppelde forum overgegaan naar een nieuwe omgeving. Bij de overzetting is het archief van het forum niet meegegaan, maar wel behouden en via het onderwerpenoverzicht te raadplegen. Reageren op oude berichten of het posten van nieuwe berichten is niet meer mogelijk. De zoekmachine van dit forum archief functioneert wel.















Rubriekenoverzicht > Entre bavards

Entre bavards

Deze keuvelhoek is bestemd voor algemene discussies over 'Frankrijk'.

Vragen stellen kan hier niet meer; antwoorden vinden wel. Gebruik daarvoor de zoekmachine.
Niets gevonden? stel dan uw vraag op het actuele forum

 Zoek in het forum archief naar: 

Reunion

Auteur Bericht

avatar#
onbekend
Berichten:
Reacties:

#0 Geplaatst: 2007-04-26 14:55:33

Sinds we een correspondent daarzo hebben dacht ik; interessant.

Ik ken toevallig aardig wat mensen uit Maurice, of Mauritius. Van prins Maurits, maar dat doet er nauwelijks toe. Aardig is de kultuur die deze mensen, Creolen, hebben. Het zou goed kunnen dat Tolkien zijn hobbits op hun geinspireerd heeft. Zij zijn gastvrij, geven continue kleine cadeautjes aan elkaar, geven kleine (soms grote) feestjes. Ondanks dat hun eilanden door iedere tweede boot die langs kwam weer werd veroverd zijn ze niet verbitterd of strijdlustig. Ambities buiten het 'zich goed amuseren', kennen zij eigenlijk niet.

Kortom, volgens mij kunnen we nog veel van ze leren.

Nog Creolen gezien op Reunion Cees? 

avatar#
onbekend
Berichten:
Reacties:

#1 Geplaatst: 2007-04-26 17:58:36

haha, goeden avond allemaal,

hier Uw correspondent op reunion.

het is iets voor acht uur savonds en de mensen maken zich op om te gaan eten......

nee freek, het is meer zoiets als amerika en australie, de arborginals zijn vrijwel uitgestorven.

wel blijven veel gewoonten hangen, maar ik denk dat een groot gedeelte import is wat hier deels vanwege werk is,en deels voor ontspanning, zij het niet voor korte of lange tijd.

het grappige is dat diegene die hier voor werk zijn, bijna allemaal uit de regio van royan-la rochelle komen, en bij een ieder staat er een board in de kamer, dus is de reden om hier te zijn, en eventueel te werken wel bij een ieder het zelfde, surfen.

veel andere, bijvoorbeeld montagners, zullen er niet happig op zijn namelijk om uitgezonden te worden naar een van deze eilanden, denk ik hé.

maar goed, het is echt wel een beetje exotisch, meer dan op aruba, waar ik ook eens gezeten heb voor werk, daar is men commercieler ingesteld en staat aan ieder welvarend  bedrijf een nederlander aan het roer, of dat nu een fabriek is, of een bootverhuur, een hotel, of een surfclub, de lokalen zijn niet van belang.

de feesten zijn gemaakt en georganiseerd, en de atmosfeer is duidelijk amerikaans, show it up bebe. 

dat is hier anders, de bevolking is lokaal bezig met allerlij projecten, en buitenstaanders worden snel de inlandse gewoonte aangeleerd, hoe frans is dat wel niet.

de mensen zijn gastvrij, feestelijk, en een feest (ik heb al menig rumparty achter de kiezen) zijn spontaan en niet commercieel, en daardoor de atmosfeer super relaxed.

de keuken is wijd verbreid, van amerikaanse barbeques en franse culinaire hoogstandjes, tot aan de inlandse keuken van rijst op diverse manieren bereid met bijvoorbeeld kip en hele zoete kleine ananasjes.

cees.

ik heb een tshirt aan en daar staat op 'onze winter is uw zomer' en op z'n kop staat er  'uw zomer is onze winter' grappig om aan de andere kant van de bol te zijn. 

het is hier nu herfst, geweldig surfweer, en een heerlijke temperatuur.

avatar#
onbekend
Berichten:
Reacties:

#2 Geplaatst: 2007-04-27 09:31:10

Klinkt erg goed Cees.

Een ander item vanuit mijn perspectief:

Zoals je misschien weet hebben de Hollanders de meest geavanceerde vissersvloot ter wereld.

Nu de Noordzee echt vrijwel leeg 'gestofzuigerd' is varen deze boten nu bij jouw in de buurt rond. Houd het onder de pet want ze zitten niet op publiciteit te wachten.

Ben benieuwd of iemand daar van deze feiten op de hoogte is... 

avatar#
onbekend
Berichten:
Reacties:

#3 Geplaatst: 2007-04-27 10:22:32

freek, visserij is wereldwijd gecotroleerd, dus natuurlijk is men hier van op de hoogte.

dat er altijd geluisterd wordt is een tweede, daar hapert het nog wel eens aan.

de zee kan heel groot lijken, maar je bent altijd gezien, of door een vliegtuig, of door een ander (marine) schip, maar altijd door radar.

slecht kleine boten kunnen spontaan van het radar verdwijnen zonder dat men ze ooit heeft opgemerkt, dat gebeurt echter nog al te vaak.

visserschepen die van nederland naar de anderekant van de wereld varen zijn weken onderweg, dus dat zijn geen kleine jongens.

ieder schip is verplicht zijn vlagvoering te handhaven, dat houd in de vlag van het land waar het schip geregistreerd is, en in het want (sb in de mast) de vlag van het gastland.

er zijn hier japanse schepen, amerikaanse, en zelfs noorse kotters.

de zee is van iedereen, zolang je maar buiten ter-water blijft, kom je binnen de grens dan moet je de gastvlag hijsen en je kenbaar maken.

cees

avatar#
onbekend
Berichten:
Reacties:

#4 Geplaatst: 2007-04-27 10:31:35

Dat begrijp ik.

Dacht eigenlijk meer aan locale vissers.

(Op Maurice heb je veel mensen met een klein bootje die iedere dag wat visjes meebrengen.) 

avatar#3977
factotum
Berichten: 10
Reacties: 100

#5 Geplaatst: 2007-04-27 12:48:10

Salut Freek,

Je zit helemaal goed met je constatering dat het merendeel van de bevolking afstamt van de hobbits. Maar pas op ! La Réunion is niet La Terre du Milieu. Op Réunion zitten de nakomelingen van Frodon. Donc je hebt ontdekt waar Frodon (en Galadriel ca.) naar toe zijn gegaan na de Finale du Troisème Age.

Chapeau !

Ben

avatar#
onbekend
Berichten:
Reacties:

#6 Geplaatst: 2007-04-27 13:29:31

Kijk es even Ben en Cees e.a.

Ik dacht eigenlijk dat we hier een goeie Bavard over op kunnen zetten.

Een hollander vertellen dat de zee niet van iedereen is, is net zoiets als een cowboy vertellen dat de Prairie en de bisons van de indianen zijn. Vat je hem?

Als we dus dadelijk hun zee leeg hebben gevist moeten die luie Creolen zich niet bij de EU melden als economische vluchteling. Halen we Rita weer tevoorschijn...

avatar#3977
factotum
Berichten: 10
Reacties: 100

#7 Geplaatst: 2007-04-27 14:14:13

Salut,

D'accord ! Maar dan moet wel nog het volgende worden geregeld,

A Geschiedvervalsing. Mare Liberum is een Nederlandse uitvinding. Die foute move moet worden teruggedraaid;

B Rita terug, prima, maar dan in haar oude functie (was dacht ik, gevangnisdirecteur);

C (Cees haat, behalve hoofdletters, ook opsommingen.......) De Creoolse culinaire verworvenheden worden integraal en universeel ter beschikking gesteld;

D Het eiland is nu Europees grondgebied. Dus dat moet even worden gewijzigd anders hebben we geen economische vluchtelingen die we kunnen terugsturen.

Ben, (van-huis-op-de-vlucht)

avatar#
onbekend
Berichten:
Reacties:

#8 Geplaatst: 2007-04-27 14:52:06

maals freek, de zee is wel van iedereen, mits je maar buiten de lands/zeegrenzen blijft.

dat de hollanders de ze van reunion lmeegvissen is onzin, er zal best gevist wordne maar mét toestemming van het eiland, dus frankrijk.

en geloof me, de franse zitten zelf met een overschot aan vissers, die gaan d ekaas heus niet van hun boterham halen en wegegeven.

de plaatselijke visserij is een streling voor het oog, maar goed, dit vind je ook al in spanje en portugal, en waarschijnljk zelfs in frankrijk.

vissers die met hun schuitjes terug komen naar het haventje of strand, en daar hun waar verkopen.

wat ben bedoeld met "Cees haat, behalve hoofdletters, ook opsommingen......." weet ik niet, leg eens uit.

ik ga m'n opgepoetste board uit proberen, er is branding.

leuk is dat, net als windsurfers hebben ook surfers een netwerkje van sms dat zodra er ook maar een golfje komt om op te rijden, dan gaat dat als de bliksem rond en staat binnen een kwartier het halve eiland op de locatie.

tot snel.

cees.

avatar#
onbekend
Berichten:
Reacties:

#9 Geplaatst: 2007-04-27 16:18:21

De territoriale wateren laten de stofzuiger- en sleepnetjongens ongemoeid; veels te klein.

We gaan het probleem gewoon ontkennen, gaat het misschien wel weg... 

ps. Bron FAO 05 03 2007

Among the most troubled areas are the Southeast Atlantic, the Southeast Pacific, the Northeast Atlantic and high seas tuna fishing grounds in the Atlantic and Indian Oceans. In these areas the proportion of stocks falling into the overexploited, depleted or recovering category runs from 46 to 66 percent of the total.

avatar#
onbekend
Berichten:
Reacties:

#10 Geplaatst: 2007-04-27 21:52:49

Ik heb wel de neiging af en toe wat zwaar op de hand te zijn, sorry daarvoor. En als de poolkappen smelten, wat maken die paar visjes dan nog uit. (Klimaatverandering werd ook altijd ontkend; was gewoon niet zo.)

Laten we het maar liever over hobbits hebben ofzo... 

avatar#
onbekend
Berichten:
Reacties:

#11 Geplaatst: 2007-04-28 15:08:02

Met de bizons op de Amerikaanse prairie ging het net zo; het waren er ontelbare.

Tot ze opeens allemaal weg waren.

Zo zijn de mannen op de fabrieksvissersschepen hard aan het werk.

Het zit diep in ons dat arbeidsethos, in het zweet uws aanschijns...

Door al dat gewerk gaat de wereld naar de verdommenis. 

De indianen waren helemaal niet hard aan het werk, de Creolen snappen ook niets van al dat gewerk. Zij hebben een cultuur die meer in evenwicht is met de aarde.

Zit ik ernaast, moet ik nodig eens aan het werk?

Wat vinden jullie? 

avatar#3977
factotum
Berichten: 10
Reacties: 100

#12 Geplaatst: 2007-04-28 16:35:11

Salut Freek,

We dwalen af. Niet erg als Bavardeurs, en het is een erg interessant onderwerp, maar om de site op het spoor te houden moeten we wel een link met F houden. Ik ga toch een reactie geven en hoop dat ik ergens Frankrijk tegenkom.

De aardkloot is een onderdeel van een eindig stelsel. Kan lang duren of kort, maar het is eindig. De vraag verschuift zo naar: hoe snel komt het einde? En kunnen we een en andere rekken? Vermoedelijk hebben wij met dat einde weinig van doen, de kloot kan nog heel wat generaties mee. De vraag verschuift weer. Houden de de kloot voor onze soort leefbaar (lees: blijft er een zeker niveau van welzijn bestaan. Ook dat zit voor de eerst komende generaties wel snor. Wel treedt er een splitsing op van belangen. Nemen we ons niveau als norm dan zitten wij hier F goed en jij in NL ook. Het merendeel van de aardkloot bewoners zit dik onder de norm. Ik vind dat iedereen tenminste op ons niveau moet komen. Bovendien verwacht ik dat ons niveau nog zal stijgen. (Denk aan het medische ontwikkelingen. De welzijnsnorm verschuif gewoon mee.)

Als mijn redenering klopt dan moet de economie nog beter gaan draaien en "dus" zal de belasting op de aardkloot verder toenemen. Het enige wat ons daarvan af kan houden (of het tempo de rit naar de ondergang kan vertragen) zijn technologische, economische en "demografische" veranderingen.

De technologie laat ik onbesproken. De economie zou een belangrijke stap vooruit maken als we de moed zou kunnen opbrengen de kwaliteit van lucht en water in geld te gaan uitdrukken. Demografie:

Veel van de problemen waarvoor we staan worden veroorzaakt door landsgrenzen. Hongersnood kwam vroeger in de warme gebieden minder voor. De nomaden verhuisde mee met de seizoenen en ontliepen zo de natuurrampen. Door de komst van landsgrenzen (niet meer dan een administratieve truc) werd de stam, of het volk letterlijk geblokkeerd.

Nu een praktisch voorbeeld: NL is dichtgeslibt (hoe schrijf je dat?). Hoe praktisch zou het niet zijn als alle NL-ers van -laten we zeggen- boven de zestig in F zouden gaan wonen. NL is van ons -de grijze plaag- af, geen bejaardenpakhuizen meer, en F krijgt een enorme economische impuls.

Tot zover, ik ga nog wat schieten met mijn boog en dan een borreltje pakken.

Groet, Ben

Heb je The Lords of the Rings al eens in het Frans gelezen? Tolkiens verteltrand blijft in de vertaling perfect overeind.

B

avatar#6785
Wim
Berichten: 188
Reacties: 2882

#13 Geplaatst: 2007-04-28 19:48:49

Nu je erom vraagt: het is dichtgeslibd en verteltrant.

Overigens ben ik van mening dat de discussie inderdaad wat afdwaalt. Moet kunnen in deze rubriek, maar we hebben het hier in principe wel over Frankrijk.

Wim

avatar#
onbekend
Berichten:
Reacties:

#14 Geplaatst: 2007-04-28 19:55:01

Het zou ook nog dichtgeslipt kunnen zijn,

In dit verband ook een leuke discussie over slibtong of sliptong? (solea solea)

Dit is toch wel weer erg Frans, Sole a la Meuniere? Of anders een Sole Dieppoise, zijn we weer terug in LDF

jeanpierre

avatar#
onbekend
Berichten:
Reacties:

#15 Geplaatst: 2007-04-28 21:33:38

Reunion en Maurice en de Creolen daar en, naast de Hollandse en Spaanse, ook veel Franse varende visfabrieken. Hartstikke veel Frankrijk in dit Topic. 

Ik ken mijn Creolen uit Parijs, waar zelfs een Sega radiozender is, meen ik. 

Ben, de Creoolse culinaire verworvenheden stellen inderdaad niet teleur. 

Cees, je moet kijken of je daar 'Plau" kunt krijgen.

Safraanrijst met stukjes worst of merguez, met een kleine sidedish van ui, tomaat en pepertjes heel fijngesneden...

De westerse versus niet-westerse mentaliteit is wat breder getrokken, geef ik toe...